자료 글답변

이름필수 비밀번호필수 이메일 홈페이지

옵션

html

제목필수

내용필수

웹에디터 시작

> 
 > 
 > 안☆☆   13-07-26
> 색 표현이야 다양하지만 저건 과학적 범주 안에 있는 Yellow를 나열한 것이고 한글의 위엄이라고 나온 것은 '노랑'이란 단어에서 파생되어 나온 단어가 그만큼 많아서죠
> 
> La☆☆  13-07-26
> 글쎄요 그냥 표현방법의 차이일 뿐이라 봅니다. 한국어로는 제가 올린 표의 방식으로 다양하게 노란색을 표현하지 않으니까요.
> 영어로도 Yellow로 파생되는 단어 억지로 만들려면 가능하겠죠
> Yellowish, Strong Yellow, Fresh Yellow 등등 저는 한글의 위엄 (사실 한국어의 위엄이라고 써야 정확한 표현이겠죠) 이라고 올라온 이유는 노랑에서 파생되어 나온 단어 때문이 아닌, 그냥 한국어로 다양한 노랑을 표현할 수 있다 라고 올라온 걸로 보네요.
> 
> 러☆☆  13-07-26
> 저도 뭐 한국어가 짱이고 영어는 후졌고 그런 건 아닙니다만,
> 그래도 저런 다양한 형용사 표현은 한국어가 강점이 있는 것 같은데요?
> 노리끼리, 노릇노릇, 노르스름, 샛노랑, 누런 같은 말들은 
> 그냥 표현이 가능하다는 수준이 아니라 실제로 정말 많이 사용되는 살아있는 말이니까요 
> (물론 "쩐노랑"은 좀 심하네요. 누가 저런 말을 쓴다고...)
> yellowish 같은 말은 좀 어거지로 만든 말이라는 점에서 위에 쓴 살아 있는 한국말 표현들과는 분명히 차이가 있고요,
> strong yellow, fresh yellow 같은 것도 (어거지는 아니지만) 그냥 만든 말이죠. 우리 말로도 강한 노랑색, 상큼한 노랑색 같은 식으로 대응시킬 수 있겠지만, 그게 샛노랑, 노르스름 같이 사전에 등재될 정도로 발전되고 확립된 형태의 표현은 아니고 말이죠.
> 물론 언어마다 발달된 부분이 다 다르니까 
> 어느 게 우월한 언어고 어느 게 열등한 언어라고 함부로 말할 수는 없겠습니다만,
> "한국어에 이런 강점이 있다"는 정도로만 받아들인다면 결코 틀린 말은 아닌 것 같습니다
> 
> La☆☆ 13-07-26
> 제 말은 영어를 저런 식으로 발전시켰다면 똑같지 않겠냐 이말 입니다.
> 영어는 각각의 색을 단어로 만드는 형식으로 발전했고,
> 한국어는 한가지 색에서 파생되는 표현을 사용하는 형식으로 발전한 거죠.
> 각각의 장단점이 있다는점은 동감합니다
> 
> pa☆☆  13-07-26
> Fun 은 Fun에서 끝내시죠..
> 올리신 분의 성의는 생각 안 하시는지...
> 여기서 잘난체하면 뿌듯한가?
> 참....안타깝네요.
> 
> Du☆☆  13-07-29
> 저런 댓글은 나름 의미가 있다고 봅니다. 
> 올리신 분은 재미있게 올리셨을지 모르겠지만, 
> 맹목적인 자민족 편애는 불편할 때가 있어요.
> 문맹율이 5% 미만이라는 점만 봐다 한글은 정말 위대한데,
> 굳이 저런 것까지 끌어오는 건 사족으로 보여지네요. 영 불편해요
> 
> 카☆☆  13-07-31
> 의성어 의태어는 한국어가 더 발달했죠 전세계 언어를 통틀어봐도 대한민국 언어만큼이나 욕이 발달한 언어도 없습니다
> 
> 덕☆☆ 13-08-03
> 댓글에 좀 기분이 그렇네요...
> 영어식의 노랑표현으로 예를 든 것들이 일단 부적절합니다.
> 노란색이란 말로 파생되어진 노xx라는 한국어의 특성이
> 참 특이하고 고유하다라고 올린 글이었는데
> 답글에 다른 나라 말도 똑같이 그런 식의 표현이 있다면서
> 올린 글을 보면, 본 글의 의도를 너무 해치고 있네요.
> 답글님 생각에 따르면 우리말도 노랑의 표현은 1000만가지도 넘을 겁니다.
> 강한 노랑, 쎈 노랑, 강력한 노랑, 찐한 노랑, 핵폭탄급 노랑, 눈 아플정도 노랑, 열라 노랑
> 삼성 급노랑, 아이패드급 노랑, 대장금급 노랑... 이런식으로 하면 한도 끝도 없죠.
> 이런 거 따지는 글 아니지 않아요?
> 하나의 글자로 다양한 표현이 가능한 한글 언어에 대한 글이었는데 말이죠.
> 영어와 관련해 벌어먹고 사는 입장에서 너무 빡빡 하신거 아닌가 하는 생각이 드네요.
> 대놓고 말해서 yellowish말고 우리나라말처럼 다양한 yellow가 들어간 말들이 있나요?
 > 
 >

웹 에디터 끝

링크 #1

링크 #2

파일 #1

파일 #2

자동등록방지

자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.

취소

회원로그인

회원가입

자료 글답변

인기검색어